PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

フランスの本屋さん

コミックスコーナーはこんな感じでした。


CIMG0990.jpg



俺様ティーチャーと親指からロマンスもありました。

CIMG0995.jpg


CIMG0999.jpg


あ、ちなみにフランスでは「ファイトガール」という題名になっています。
直訳すると「戦う女の子」ですね!


他の漫画も色々題名が変わっていて、
とても面白かったです。
なんでも分かり辛い題名だと手に取ってもらえないとか。
なるほどー。


面白かったのをいくつか紹介します。

CIMG1006.jpg

君に届け→さわこ

CIMG1007.jpg

今日恋をはじめます→椿ラブ


白泉社のは英語のが多かったので
結構そのままでした。

CIMG1010.jpg


CIMG1018.jpg



| サイン会 | 14:02 | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。